i had the same problem on a doblo fiat van. when I looked under the cards, the door mechanism had a lever which when pushed made the lock turn and turn. i would guess this is a common way for locks to act. hopefully you can pull off the trim and look inside to find out.
Vinny
|