Why does our new "one previous owner" car now have two previous owners?

In October 2012 I purchased a Ford Fiesta, 2010 plate, 8000 miles from a main dealer. We were told it had one previous owner. After a delay due to the wrong paperwork at the dealers I have now received the logbook stating the car had two previous owners. This would have had a bearing on my decision to buy the and the price I was willing to pay for. Your advice would be much appreciated.

Asked on 23 February 2013 by JL, Barking

Answered by Honest John
When you viewed the car it had one owner on the V5C and "one previous owner". After you purchased the car and your name was put onto the V5C it then had "two previous owners". I agree, this is a bit of an obfuscation, but it is a legal description.
Similar questions
I've found a 2012 car from a dealer with a number plate that is unrecognised on all the relevant websites. Might that be a cause for concern?
A few weeks ago I paid a deposit for a used Ford Focus ST. The car had a private registration, but the dealer said the paperwork was with the DVLA for the issue of a new plate. After a few days I grew...
My partner will be looking to sell her car in the near future and is struggling to find out how to deal with number plates. She bought her current 2012 Corsa brand new. It has only ever had a private plate...
Related models
Well built with an upmarket interior. Enjoyable and involving to drive. Cheap to run 1.6TDCI ECOnetic. Exceptional reliability record. Very few problems reported despite more than 500,000 sold.