My daughter's insurer is paying out after she hit a pedestrian - but the police said they would not pursue the matter?

Two years ago my daughter was involved in an accident with a pedestrian who walked out in front of her. The police attended the accident and confirmed in writing that they would not be pursuing the matter....