Why do the front brake calipers on my Jaguar X-Type keep binding?

Five years ago I purchased a very clean low mileage (85k) 2003 2.5L automatic Jaguar X-Type from an elderly gentleman who had only used it for short, local journeys. Before he owned it, the car had been...