EU slaps controversial tariffs on Chinese-built EVs