Road safety campaigners urge Labour to adopt controversial EU safety rules