Government tells councils to fix potholes or lose cash