It crept forward because it was in drive--and it careered into the bollards because the muppet hit the throttle instead of the brake. Quite common. The blustering buffoon will swear that the car had a mind of its own, but these 'unintended acceleration' events usually turn out to be intermittent-so intermittent that no-one can reproduce the result.